深圳商报·读创客户端记者 文灿
9月10日，“从莫斯科到深圳 咱们因戏剧汇集”主题对谈活动在坪山区龙马社戏剧公社举行。有名演员、导演张国立与俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院的艺术家们张开了一场跨文化深度对话。
中俄文化互鉴升温
顶尖剧院再见百年围屋
据悉，手脚第四届湾区外洋戏剧生计季的重磅上演，俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院话剧《叶甫盖尼·奥涅金》与《万尼亚舅舅》行将登陆深圳舞台。该剧院曾五次来华上演，场场激勉狠恶反响，成为中俄文化疏浚深多面目的天真见证。
对话地点地——坪山长守戏剧谷，自己便是一个传统与现代并吞的文化空间。这座由清代晚期客家围屋群落活化修缮而成的文化新地标，历经300年风雨，如今成为坪山最具历史感与文化魔力的中枢场域之一，令俄方艺术家们传颂不已。
在《万尼亚舅舅》中扮演“谢列布里亚科夫教悔”的亚历山大·安德连科昌盛地暗示：“我无法用说话形貌我的感受。历史建筑与当然景不雅如胶似漆，室内室外空间重叠，这里自己便是一件触动的艺术品。”他革新情地谈到，“中国不雅众能长远明白咱们的戏剧，他们与咱们同喜同悲，在舞台上咱们是一体的。”
2024年至2025年是“中俄文化年”，两边捏续高水平开展系列文化疏浚活动。此前，深圳出品、坪山合成的舞剧《咏春》领先开启俄罗斯巡演，成为首部登陆俄罗斯“双一流”剧院的中国舞剧，在俄掀翻中国文化飞扬，广受好评。本年5月，在2025深圳文博会艺术季上，莫斯科大剧院芭蕾舞团在深圳坪山上演开幕大戏《芭蕾明星经典鸠合》，让深圳不雅众晓悟到俄罗斯芭蕾艺术的魔力，上演反响狠恶，现场沮丧火爆。
“咱们很欢笑能在深圳上演，据我所知，中国不雅众不仅可爱契诃夫的作品，也观赏普希金、托尔斯泰等文体行家。”瓦赫坦戈夫剧院副总司理安东·普洛霍罗夫暗示。据悉，这次瓦赫坦戈夫剧院携《叶甫盖尼·奥涅金》与《万尼亚舅舅》两部重磅之作登陆深圳，将掀翻一场跳跃欧亚大陆的艺术飞扬。
共谋妥洽新昔日
坪山戏剧生态眩惑力突显
对话中，两边围绕戏剧艺术的传承立异、经典作品确现代评释及跨文化并吞实行等议题深入疏浚。俄罗斯艺术家们施展出与深圳及坪山开展深度妥洽的强烈意愿。安东·普洛霍罗夫明确暗示：“深圳正在浪漫发展文化产业，坪山也在积极打造戏剧文化柬帖，咱们剧院愿积极为该区域文化发展注入活力。”张国立则暗示：“深圳坪山长守戏剧谷将诞生成戏剧东谈主共同的精神家园。”龙马社董事长姚怡显现：“俄罗斯顶尖戏剧团昔日有望带着更多作品来到坪山！”
比年来，坪山区在塌实鼓励产业“硬”实力发展的同期，告捷开发戏剧“新”赛谈。通过因地制宜挖掘历史文化资源，积极引进大众最大的戏院建造商中孚泰、寰球最大的戏院运营商保利剧院、国内民营戏剧原创头部机构龙马社等商场力量，勤奋于于打造大湾区戏剧产业链条最竣工、生态最佳的区域之一。从推出深圳出品、坪山制造的世界级IP《肖申克的救赎》华文版话剧在寰球巡演，到引进《巴黎圣母院》《摇滚莫扎特》《永不用逝的电波》等国表里驰名剧目，“坪山有戏”的IP影响力日益彰显。
从《咏春》在俄成绩的如潮掌声，到世界级芭蕾与话剧在坪山的讲究开放，每一次互动王人在为中俄文化友谊保驾护航。昔日，以戏剧为媒，坪山有望贯穿更多元的艺术力量，让文化的并吞在此捏续发生，让城区的魔力在艺术与产业的共生中愈发讲究。
（图片由受访单元提供）开云体育
举报/反应